Oui, il est effectivement possible de changer la version audio pour certains programmes.
Vous avez 3 pistes audios différentes selon les cas :
- VF : la vidéo en langue française
- VOST : la vidéo en version audio originale, sous-titrée en français
- AD : la vidéo en audiodescription (aveugles et malvoyants)
Chaque page dédiée à un programme vous donne les indications de langue et de pistes audio, sous forme de pictogrammes présents sous le titre de la vidéo :
Le choix de la langue se fait alors au moment de la "location" de la vidéo, en cliquant sur "Voir le film" :
